اجتماعات التنفيذ الإقليمية في الصينية

• 区域执行会议

• "الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى لاستعراض التنفيذ الإقليمي لمنهاج عمل بيجين" في الصينية    审查北京行动纲要区域执行情况高级别政府间会议
• "الاجتماع الإقليمي لأمريكا اللاتينية لاستعراض تنفيذ خطة عمل الشباب" في الصينية    拉丁美洲审查青年行动计划执行情况区域会议
• "المشاورة الحكومية الدولية الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل وضع وتنفيذ برامج التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    亚太经社会关于发展中国家间技术合作方案制订和实施的区域政府间协商
• "الاجتماع الاستشاري بين الرؤساء التنفيذيين للمنظمات دون الإقليمية واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    次区域组织和亚太经社会行政首长协商会议
• "الاجتماع الإقليمي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展区域会议
• "المؤتمر الإقليمي لوزراء الرعاية الاجتماعية والتنمية الاجتماعية" في الصينية    社会福利和社会发展部长区域会议
• "اجتماع الخبراء الإقليمي المعني بفعالية النفقات الاجتماعية" في الصينية    社会开支的效力问题区域专家会议
• "اجتماع دون الإقليمي" في الصينية    联席会议
• "المؤتمر الوزاري الإقليمي للإعداد لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    筹备社会发展问题世界首脑会议部长级区域会议
• "الاجتماع الوزاري لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي المعني بدور المرأة في التنمية" في الصينية    南盟妇女参与发展问题部长级会议
• "المجلس التنفيذي الإقليمي" في الصينية    区行政委员会
• "خطة العمل الإقليمية لإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في" في الصينية    妇女参与拉丁美洲经济和社会发展区域行动计划
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بتقييم السياسات التخطيطية والإدارية الإقليمية في عالم يتنامى حضرياً" في الصينية    评价城市化世界区域规划和管理政策专家组会议
• "الاستراتيجية الإقليمية للتنمية الاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋区域社会发展战略
• "المؤتمر الإقليمي لمتابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    社会发展问题世界首脑会议后续行动区域会议
• "الاجتماع العالمي لاتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية" في الصينية    区域海洋公约和行动计划全球会议
• "حلقة عمل رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي من أجل صياغة موقف جماعي في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    南盟拟定对社会发展问题世界首脑会议的共同立场工作会议
• "خطة العمل الإقليمية لإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    妇女参与拉丁美洲和加勒比经济和社会发展区域行动计划
• "الاجتماع الحكومي الدولي الإقليمي المعني بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作区域政府间会议
• "الاجتماع الإقليمي العربي المعني بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作阿拉伯区域会议
• "الاجتماع التحضيري الإقليمي الآسيوي" في الصينية    亚洲区域筹备会议
• "المركز الإقليمي للتدريب والبحث في مجال التنمية الاجتماعية" في الصينية    区域社会发展训练研究中心
• "اجتماع المائدة المستديرة الإقليمي المعني بتكنولوجيا المعلومات والتنمية" في الصينية    信息技术和发展区域圆桌会议
• "الاجتماع الاستشاري الإقليمي المعني بتمويل التنمية في منطقة أفريقيا" في الصينية    非洲区域发展筹资问题区域协商会议
• "اجتماعات الأمم المتحدة التحضيرية للسنة الدولية للأسرة" في الصينية    联合国国际家庭年筹备会议
• "اجتماع وزراء ومسؤولي الثقافة في البلدان الإيبيرية -الأمريكية" في الصينية    伊比利亚 - 美洲国家部长和文化官员会议

• نتائج اجتماعات التنفيذ الإقليمية
  区域执行会议成果
• مذكرة من الأمانة العامة بشأن نتائج اجتماعات التنفيذ الإقليمية
  秘书处关于区域执行会议成果的说明
• نتائج اجتماعات التنفيذ الإقليمية للدورة العشرين للجنة التنمية المستدامة
  可持续发展委员会第二十届会议区域执行会议的成果
• نتائج اجتماعات التنفيذ الإقليمية للدورة السادسة عشرة للجنة التنمية المستدامة
  可持续发展委员会第十六届会议区域执行会议的成果
• نتائج اجتماعات التنفيذ الإقليمية للدورة الثامنة عشرة للجنة التنمية المستدامة
  可持续发展委员会第十八届会议区域执行会议的成果
• وأُثريَت معلومات تقارير الاستعراض بمدخلات من اجتماعات التنفيذ الإقليمية السابقة.
  以前各次区域执行会议提出的意见丰富了审查报告的内容。
• واستعرضت الدورة تقارير مقدمة من اجتماعات التنفيذ الإقليمية والاجتماعات المعقودة فيما بين الدورات.
  会议审查了区域执行会议和闭会期间会议提交的报告。
• مذكرة من الأمانة العامة بشأن اجتماعات التنفيذ الإقليمية للدورة الثانية عشرة للجنة التنمية المستدامة
  秘书处关于可持续发展委员会第十二届会议区域执行 会议的说明
• كما ألقى بعض الوفود الضوء على اجتماعات التنفيذ الإقليمية بالإضافة إلى عمل اللجان الإقليمية.
  一些代表团也着重提到区域执行会议，以及区域委员会的工作。
• وأشير على نحو خاص إلى اجتماعات التنفيذ الإقليمية للجنة وإلى اجتماعات اللجان الاقتصادية الإقليمية.
  他们特别提到了委员会区域执行会议和各区域经济委员会的会议。